Как переводится имя регина на русский. Значение имени Регина – толкование
Уверенная Веселая Независимая
Регина Дубовицкая, телеведущая
- Значение имени
- Влияние на ребенка
Что значит имя Регина?
Имя редко используется в наречении девочек в России. Значение имени Регина наделяет обладательницу гордостью, индивидуализмом, жизнерадостностью.
Регина обладает сильной энергетикой и важное влияние в этом оказывает ее красота, редкость и музыкальность. «Царское» происхождение женщины совпадает с мощным потенциалом энергии.
«Царственность» Регины не вызывает холодности и отрешенности своей представительницы. Она очень подвижна и энергична, не может усидеть на одном месте. У нее обнаруживается стремление к лидерству, в этом ее поддерживает самоуверенность.
Анализируя, что значит имя Регина, можно перечислить свойственные ей такие черты характера, как: самолюбие, самостоятельность, решительность и активность.
Следует отметить, что сочетание перечисленных качеств считается очень благоприятным в продвижении по жизненному пути.
Регине подходят отчества: Артуровна, Андреевна.
Алексеевна общительна, жизнерадостна, практична. Андреевна гостеприимна, верна, коммуникабельна. Евгеньевна трудолюбива, добра, отзывчива. Дмитриевна тверда и упряма.
Вы назвали бы ребенка этим именем?
Имя латинского происхождения. Рассуждая, что означает имя Регина, можно предположить: произошло от слова, которое в переводе трактуется как «царица».
Не появилось в православии, поэтому на русских землях не получило массового распространения. Имя пришло к нам в конце советского периода, когда разрешили свободу мыслям.
Этим именем называли девочек из знатных и богатых семей, его соотносили с буржуазией, поэтому оно не могло завоевать лидерство в списке популярных имен советской эпохи.
В современном обществе имя Регина выбирают для наречения малышек те родители, которые отличаются оригинальным и творческим мышлением.
История вспоминает покровительницу имени - святую мученицу, которая подверглась жестоким пыткам за христианскую веру в третьем столетии во Франции.
Происхождение имени Регина называет своих известных тезок. Дубовицкая - популярная телеведущая, основательница юмористической программы «Аншлаг». Вспомним фамилии известных актрис и моделей: Збарская и Мянник.
Формы имени
Простая: Рина Полная: Регина Старинная: Регина Ласковая: Риночка
С ранних лет Регина показывает свой гордый и независимый нрав. В детском саду ее называют настоящей врединой. Но несмотря на это, у нее много друзей.
С годами стремление держать себя обособленно не исчезает, а переходит в другое качество. В детстве девочка начнет понимать, что нужно окружать себя «полезными» людьми. Других людей Регина просто обходит стороной или ведет себя с ними высокомерно.
Характеристика имени Регина может рассказать, что носительница имени проявит себя в профессиях, связанных с общественной и политической деятельностью, театром и телевидением. Добьется успеха, став прекрасным продюсером, руководителем или администратором.
Регина стремится жить по-королевски роскошно. Она обожает тратить деньги: шопинг не позволяет ей впадать в истерию или депрессию.
Эта решительная и мужественная женщина может выбрать «мужские» профессии. Достигает совершенства, работая в инженерно-конструкторских отделах, научно-исследовательских лабораториях, сфере изобретения новейших технологий, медицине и журналистике.
Следует по жизненному пути легко и открыто, но в свой внутренний мир никого не впускает, оставаясь для всех неразгаданной загадкой.
Регина решительная и самоуверенная женщина. Существует вероятность, что в критической ситуации самоуверенность Регины может обернуться обратной стороной. Ее энергия иссякнет и откроет слабость характера.
Представительница имени отличается мужественностью, благородными манерами и достойным поведением. Тайна имени Регина раскрывает стремление женщины к управлению, лидерству. Она обладает гордой, амбициозной и высокомерной натурой.
Регина настойчивая, упрямая, целеустремленная личность. Она не свернет с половины пути и не позволит никому препятствовать реализации ее планов.
Четко устанавливает границы между деловыми и личными отношениями, не позволит себе завести служебный роман. Считает, что проявление каких-либо чувств характеризуется слабостью характера.
Для нее свойственно описание женщины с развитой интуицией, практичностью, чувством юмора и добрым нрав. Обладательница имени не страдает меланхолией и угрюмостью.
Для Регины характерно описание особенностей женщины-индивидуалистки. Умеет использовать людей в своих целях. Ее жизнь напоминает спектакль, в котором она играет основную роль, а весь окружающий мир - это только декорации.
Черты характера
Оптимизм
Независимость
Активность
Решительность
Целеустремленность
Самоуверенность
Самолюбие
Гордость
Высокомерие
Индивидуализм
Регина не разделяет любовь и сексуальные отношения. Для нее любовь - это средство для самоутверждения и всеобщего признания. Она никогда не раскроет перед мужчиной тайны своей души. Для любимого всегда остается загадкой.
У нее существуют собственные критерии в выборе спутника жизни. Мужем станет сильный, деловой и богатый мужчина.
К сожалению, в семейных отношениях часто возникают трудности. Если жизнь в браке не складывается, то она сразу разводится. Воспитанием детей занимается самостоятельно.
Значение имени Регина для девочки
Истоки имени Регина находятся в древней Греции. Оно означает «царица». Встречается в США, Венгрии, Франции. В России практически не используется. Значение имени наделяет ребенка внутренней силой и независимостью.
Регина обладает женственной, немного коварной натурой. Это царственное имя с мощной энергетикой идеально подойдёт родителям, которые хотят видеть своего ребенка успешным.
С детства Регина мечтает стать самой очаровательной и известной. Она растет милым и веселым ребенком, который становится заводилой в любой детской компании. В раннем возрасте у нее отмечаются лидерские качества.
Девочка горда, решительна и энергична. Оптимистка, характеризуется позитивным мышлением. Регина легка на подъем, никогда не унывает. Она может многого достичь в жизни.
В чем Регина добьется успеха?
В школе учебный материал ребенок постигает с легкостью. Ей необходима положительная оценка педагогов. Девочка хочет, чтобы ее хвалили и обращали побольше внимания.
Регина может реализовать свои способности, работая врачом, хореографом, журналистом, научным сотрудником, менеджером, фотографом, ресторатором, агентом по туризму, стюардессой.
Регина – удивительно красивое по звучанию имя, которым называют девочек в России весьма нечасто.
Именно поэтому имя Регина является отличным выбором для родителей, которые хотят дать дочери не распространенное русское имя, а оригинальное и с интересной историей. Ведь значение имени Регина – поистине выдающееся.
История и значение
Имя Регина имеет латинское происхождение, в переводе оно означает «принцесса» или «королева». Этим именем нарекали детей, родившихся в богатой и знатной семье. На Руси имя Регина не использовалось, так как не являлось православным. К концу советского периода, с появлением свободомыслия, приобрело определенную популярность. Некоторые источники сообщают, что Регина также имеет татарское происхождение.
История имени обращает нас к древней Скандинавии. В мифологии существовали валькирии – воительницы, главная миссия которых – сопровождение погибших воинов в волшебное место под названием Вальхалла. Это небесное жилище, где пируют воины, павшие в бою. Имя одной из самых знаменитых валькирий – Регин-Лейв. Римляне расшифровали и имена остальных, но Регин-Лейв упоминается в римских трактатах как просто Регина.
Другие формы имени: Рина, Рена, Джина, Гина. Чаще всего используется именно полное имя. Именины Регина празднует 7 марта, в память о святой Регине, пострадавшей за Христа. Знаком зодиака Регины считается , а самым успешным днем недели – воскресенье.
Основные качества личности
Характер Регины содержит в себе такие основные качества, как:
- Самостоятельность.
- Самоуверенность.
- Целеустремленность.
- Упорство.
Царское значение имени Регина говорит само за себя. Уже с детства у девочки проявляется довольно самолюбивый и гордый характер. Она всегда пытается быть в центре событий и очень любит внимание окружающих.
С самого детства характер Регины содержит качества лидера, поэтому во всех детских компаниях она выступает заводилой. Девочка очень энергична. Чтобы направить энергию ребенка в нужное русло, родителям необходимо постоянно ее чем-то увлекать. Сил у Регины хватит и на умственные, и на физические занятия.
Регина – целеустремленная и энергичная девочка. Она обладает отличной работоспособностью и готова долго сидеть над уроками. Как правило, учится Регина хорошо. Для нее очень важно быть признанной и по достоинству оцененной учителями, она любит похвалу.
Ребенок очень любит спорт и нередко добивается в нем успехов. Регине не лень посещать тренировки и упорно трудиться для достижения результатов. Как правило, она преуспевает в художественной гимнастике и танцах.
С возрастом у Регины остается все тот же сильный характер, она стойко противостоит любым невзгодам. Особое ее качество – чувство юмора . Именно оно помогает девушке справляться с любыми проблемами, с которыми сталкивает ее судьба. Благодаря своему оптимизму, упорству и жизнестойкости Регина всегда добивается всех поставленных целей.
Окружающие любят Регину за ее общительность, обаяние, жизнерадостность, доброту и уважение к людям. На ее лице вы никогда не увидите недовольного или угрюмого выражения. Девушка обладает высоким интеллектом, у нее прекрасно поставлена речь. Благодаря всем этим качествам у Регины хорошо получается влиять на людей, однако она никогда не злоупотребляет данной способностью.
В карьере Регина практически всегда добивается успеха благодаря умению направлять свою энергию в нужное русло. Она не склонна останавливаться на полпути, никогда не смешивает личные и рабочие отношения – в ее карьере нет места служебному роману.
Список областей, в которых Регина достигает карьерных высот, достаточно большой. Это могут быть творческие профессии, такие как модель, фотограф, журналист или хореограф. Нередко Регину привлекают медицинская или научная сферы. Она способна преуспеть в любом деле, в том числе и в «мужских» профессиях.
Роль любви в жизни Принцессы
Обаяние и внешняя привлекательность Регины позволяют ей всегда купаться в мужском внимании. Несмотря на внешнюю открытость, девушка редко впускает кого-либо в свою душу. Она не привыкла открыто проявлять свои чувства, ей очень трудно довериться кому-то полностью.
Даже для своего мужчины Регина навсегда останется не до конца разгаданной тайной. И это вовсе не плохо, так как некая таинственность женщины помогает сохранять постоянный интерес супруга. В семейных отношениях она зачастую берет в свои руки бразды правления, что иногда приводит к конфликту с мужем. Наилучший способ построить счастливые и крепкие отношения с такой женщиной – воспринимать ее такой, какая она есть.
Для Регины очень важно, чтобы ее партнер был хорош в интимном плане. Как правило, она проверяет сексуальную совместимость до брака. Если мужчина ее не устроит, то, скорее всего, такие отношения сойдут на нет.
Регина – прекрасная хранительница очага. В ее доме всегда царят уют и спокойствие, у нее часто бывают гости. Хозяйка отменно готовит. Детей воспитывает хорошо, но иногда бывает чересчур строга и требовательна. В отношениях она ценит верность.
Рассмотрим совместимость Регины с мужчинами по их именам:
- Наибольшая совместимость – с , Борисом, Виктором, Николаем, Иваном, Ярославом.
- Меньше всего Регине подходят Евгений, Василий, и Юрий.
Итак, что же скрывает в себе имя Регина? В первую очередь, уверенную в себе и стойкую личность, обладающую прекрасным чувством юмора и врожденным обаянием. Люди любят Регину за ее неисчерпаемый оптимизм, смелость, склонность к авантюрам и сильный характер. Автор: Мария Щербакова
По Д. и Н. Зима
Значение и происхождение имени: "Царица" (лат.)
Энергетика имени и характер: Имя Регина отличается очень сильной энергетикой, и немалую роль в этом играют его красота, звучность и редкость. Оно предполагает у своей хозяйки такие качества, как самолюбие, самоуверенность, независимость, подвижность и решительность, – словом, это действительно "царское" имя, и оно как раз представляет собой тот редкий случай, когда энергетика имени совпадает с конкретным значением слова.
Надо заметить, что такой набор качеств является довольно благоприятным для жизни, тем более что "царственность" Регины совершенно не предполагает холодность и отстраненность. Напротив, она очень активна и энергична, не любит сидеть на одном месте, она лидер, причем ее самоуверенность изрядно помогает ей в этом. В самом деле, уверенность избавляет человека от стремления к самоутверждению и, значит, наделяет Регину необходимым спокойствием. Вдобавок ко всему энергетика имени предполагает еще и чувство юмора.
Впрочем, до сих пор речь шла только лишь о предпосылках, а этого, как известно, еще недостаточно для того, чтобы все эти черты реализовались в характере Регины. Больше того, в ее жизни очень многое зависит от воспитания и условий, в которых пройдет ее детство. Как говорится, если даже из диких собак человек умудрился вырастить такое чудо природы, как мопс или, скажем, пудель, то мало ли что может сделать с Региной талантливый воспитатель? Кроме того, сильный характер обычно встречает на своем жизненном пути такое же сильное сопротивление и противодействие, а стало быть, есть опасность, что при столкновении с реальными трудностями самоуверенность Регины может смениться прямо противоположной стороной. В этом случае вместо силы ее будет отличать неуверенность и слабость.
Наиболее благоприятно складывается судьба Регины, если сильные стороны ее энергетики будут сочетаться с развитым чувством юмора и уважением к людям. Это избавит ее от многих недоразумений во взаимоотношениях с окружающими и позволит направить силу характера в какое-либо полезное русло. При этом ее жизнерадостная подвижность может найти свое проявление как в работе, так и просто в любви к путешествиям. Вот только частенько уверенность в себе обращается своей другой стороной – ей, вроде бы, и ни к чему самоутверждаться, и потому для успеха в карьере Регине не хватает некоторого честолюбия.
Секреты общения: Обычно Регина умеет держать себя в обществе, у нее подвижный ум, хорошая фантазия и в сочетании с ее уравновешенным юмором это придает ей определенный шарм. Вот только берегитесь, как бы она исподволь не обворожила вас, ведь Регина умеет использовать свое обаяние для того, чтобы воздействовать на людей и склонять их к какому-либо решению. В целом в общении с ней будут полезны спокойствие и юмор.
След имени в истории:
Легенда о Регин-Лейв
Регин-Лейв – именно так звучит имя одной из кровожадных валькирий, воинственных дев скандинавской мифологии. Согласно многочисленным легендам, повествующим об этих странных существах, самих по себе валькирий довольно много, и римляне даже сумели расшифровать часть их имен: Потрясающая, Туманная, Шум Битвы и другие, однако Регин-Лейв расшифровке не поддалась, и римские трактаты часто упоминают о ней просто как о Регине.
Народная молва приписывает валькириям множество всяких забот, к примеру, именно они в битвах участвуют в распределении побед и смертей, таким образом выполняя функции самой Судьбы, а также уносят павших в бою храбрых воинов в волшебную страну, где прислуживают им, поят и кормят. По одному из древних преданий, как-то раз один из главных богов рассердился на валькирию за то, что по ошибке она дала победу в битве не тому, кому следовало, за что подверг ее страшному наказанию: запретил впредь воевать и приказал выйти замуж. В одной из исландских саг сохранилась так называемая "Песня валькирий", рисующая мирную картину быта этих милых существ, находящихся при исполнении служебных обязанностей. Во время битвы между ирландцами и скандинавами, повествует сага, двенадцать валькирий ткали ткань из человеческих внутренностей и пели эту воинственную песнь.
По Менделеву
Имя с единственным, и то еле ощутимым признаком - «яркий». Далекая звезда, над самым горизонтом - так воспринимается это не очень распространенное и не очень привычное имя.
В жизни Регины - самые обычные, часто обаятельные женщины, открытые, веселые, чуждые угрюмости и меланхолии. Регина редко бывает одна, у нее много подруг и знакомых, она им необходима, и сама часто нуждается в их обществе.
В детстве это личность радостная и очень смешливая. Эти качества остаются при ней на всю жизнь, но в более зрелом возрасте прячутся под маской сдержанности (неприлично!) и выходят наружу уже не так часто.
Профессии у Регины могут быть самые разнообразные, причем довольно часто они связаны с техникой. Ее можно представить себе, например, электромонтажницей или конструктором, или медицинским работником. Работу свою она любит и знает.
Мужчин она, естественно, не избегает, но почему-то в отношениях с ними все происходит несколько иначе, чем у других. Кажется, что Регина оценивает их и выбирает себе пару, следуя правилу или критерию, не известному не только ее подругам, но и ей самой.
В семье у Регины редко бывает больше одного ребенка. По преимуществу у нее рождаются дочери.
По жизни Регина проходит легко и открыто, но никто не знает, какие мысли ее посещают, какие глубины внутреннего мира она в себе таит. Так и остается неразгаданной тайной.
Цвета имени - золотой, зеленый и синий.
По Хигиру
В переводе с латинского: царица.
Этих женщин отличают доброта и целеустремленность. Они упрямы и настойчивы, С хорошо развитой интуицией, на которую они вполне полагаются, и богатой фантазией. Любая работа кипит в их руках. Очень чистоплотны, хотя не любят мыть посуду. Хорошо и вкусно готовят. Питают пристрастие к путешествиям, дальним поездкам. По утрам любят подольше поспать. Деньги тратят с умом, но прижимистыми их назвать нельзя, экономить не любят. В браках Регинам чаще всего не везет. Решительны. Если семейная жизнь не складывается, разрывают брачные узы сразу, безжалостно. Свою дочь, похожую на отца, но характером в мать, воспитывают самостоятельно. Мужественны, но плохо организованны. Однажды в жизни переносят большой стресс, после которого дисциплинируются. Как правило, Регины - обаятельные женщины, с большим шармом.
Имя Регина пришло к нам из латинского языка. По утверждениям лингвистов, значение имени Регина "царица" или "королева" , кому как больше нравится. Пишется на латинском имя Регина так - Regina. Имя достаточно сильное по звучанию, так что родителям стоит быть аккуратными при выборе столь мощного имени.
Значение имени Регина для девочки
Девочка с именем Регина растет самолюбивым ребенком. Она постоянно пытается обратить на себя внимание и быть его центром. Если не работать с этой негативной чертой ее характера, то Регина вырастет капризной и избалованной. Для этого родителям и педагогам понадобится приложить много усилий. Если их труды не пропадут даром, то девочка будет относительно доброй, отзывчивой и при этом энергичной и целеустремленной.
Учится Регина достаточно посредственно. При этом девочка усидчивая и у нее хорошая работоспособность. Регине свойственно конфликтовать с одноклассниками и педагогам. Конфликтность становится особенно заметна в подростковом возрасте. Девочка может добиться успеха в спорте и с удовольствием будет ходить на тренировки. Особенно Регине нравятся танцы и художественная гимнастика.
Здоровье у Регины слабое. Особенно часто Регина более ангиной и другими ЛОР заболеваниями. Нервная конституция девочки тоже слабая. Это накладывает определенные ограничения на ее дальнейшую судьбу. Регине не стоит лишний раз переутомлять свою нервную систему.
Сокращенное имя Регина
Рена, Реня, Рина, Гина, Джина.
Уменьшительно ласкательные имена
Регинка, Регушка, Региночка, Регинушка.
Имя Регина на английском языке
В английском языке имя Регина пишется как Regina.
Имя Регина для загранпаспорта - REGINA.
Перевод имени Регина на другие языки
на болгарском - Регина
на венгерском - Regina
на датском - Regine (Регине)
на испанском - Regina (Рехина)
на китайском - 列吉娜
латинское написание - Regina
на немецком - Regine
на норвежском - Regine (Регине)
на польском - Regina
на португальском - Regina (Режина)
на румынском - Regina (Реджина)
на украинском - Регіна
на французском - Régine (Режин, Режина)
на чешском - Regina (Регина)
на шведском - Regina (Регина)
Имя Регина по церковному (в православной вере) не определенно. Это имя отсутствует в святцах, а значит Регине при крещении дадут другое имя.
Характеристика имени Регина
Регина - это женщина особого характера. Она решительная, целеустремленная и при этом женственная. Ее характеристиками можно назвать хорошие лидерские качества и смелость. Еще она обладает веселым нравом и отменным чувством юмора. Регина по-женски коварна и умеет плести интриги, хоть и редко к этому прибегает. Она умеет направить свою энергию в полезное русло, а так же и энергию окружающих ее людей.
Работа Регины по большей части связанна с ее лидерскими задатками. В какой бы отрасли не начинала Регина, через время она займет руководящую должность. Она хороший руководитель, хотя иногда и проявляет свои диктаторские замашки. Успех ждет Регину с сфере обслуживания, туризме и общественной деятельности.
Семейные отношения Регина выстраивает с позиции лидерства. Она уверенно занимает место лидера в семье, что вызывает определенные проблемы. Несмотря на голос разума, Регина выбирает волевых мужчин. Это и ведет к конфликту интересов. Регина замечательная хозяйка, а особенных успехов она достигает в области кулинарии. Детей своих любит, но бывает к ним излишне строга.
Тайна имени Регина
Тайной Регины можно назвать ее тщеславие. Она периодически совершает нелицеприятные поступки ради успеха. Это не зря настораживает окружающих, ведь чистоплотность в делах ценилась во все века. При этом Регине стоит задуматься о том, что тщеславие это один из самых больших грехов в христианстве, исламе и других религиях. Не стоит забывать и об этом.
Планета - Юпитер.
Знак зодиака - Рыбы.
Тотемное животное - Орлица.
Цвет имени - Пурпурный.
Дерево - Сосна.
Растение - Мак.
Камень - Рубин.
Вам важно выделяться на обще фоне. Однако использовать для этого кричащие тона или броские аксессуары Вам не следует. Не следует понимать это в том смысле, что яркая, жизнерадостная цветовая гамма – не для Вас. Просто общий стиль одежды должен отличаться корректностью, хорошим вкусом, солидностью. Одежда должна быть качественной и хорошо сидеть на Вас. Внешний облик, соответствующий этим критериям, вызывает расположение и доверие. Этими принципами следует руководствоваться не только в процессе комплектации своего гардероба, но и при выборе оформления и обстановки для жилища, офиса.Совместимость имени Регина, проявление в любви
Регина, нельзя сказать, что Вы совершенно неспособны к проявлениям любви и нежности, но дело для Вас – прежде всего, и партнера Вы будете выбирать, исходя главным образом из того, насколько он сможет соответствовать Вашим жизненным интересам. Проявления силы характера, целеустремленность и амбициозность для Вас значат неизмеримо больше, чем чувственность и внешняя привлекательность. В браке, буде таковой случится, Вы будете прежде всего ценить в партнере умение проникнуться Вашими идеями и способность оказать поддержку.Мотивация
Вы стремитесь «объять необъятное». Ваша душа жаждет всего, чем может обладать человек. И – в максимально возможных количествах. Поэтому проблема выбора, как таковая, для Вас, можно сказать, не существует. Вы просто не в силах отказаться от любого предложения, которое делает Вам жизнь.Пожелания окружающих при принятии решения если и учитываются, то лишь как второстепенные факторы: Вы уверены, что если хорошо Вам, то и все остальным не на что жаловаться. А значит – можно и нужно заставить их «идти в водной упряжке» с Вами, в выбранном Вами же направлении.
И вот здесь открывается возможность увидеть все под другим углом. Содействие извне Вам необходимо, и прежде всего – в качестве «сдерживающего начала». Иначе Вы можете захотеть «перевернуть землю».
Но если Вы вынуждены использовать чужие возможности, значит – надо научиться делиться результатами. И чем раньше Вы сделаете выбор в пользу такой схемы деятельности, тем больше у Вас шансов сохранить душу чистой, а сердце – здоровым.