Объявлен лауреат нобелевской премии по литературе. Нобелевскую премию по литературе получил постмодернист из нагасаки Кто получит нобелевскую премию по литературе
Британец Кадзуо Исигуро.
Согласно завещанию Альфреда Нобеля, награда присуждается "создавшему наиболее значительное литературное произведение идеалистической направленности".
Редакция ТАСС-ДОСЬЕ подготовила материал о порядке присуждения этой премии и ее лауреатах.
Присуждение премии и выдвижение кандидатов
Премию присуждает Шведская академия в Стокгольме. В нее входят 18 академиков, занимающих этот пост пожизненно. Подготовительную работу ведет Нобелевский комитет, члены которого (четыре-пять человек) избираются Академией из своего состава на трехлетний период. Кандидатов могут выдвигать члены Академии и аналогичных учреждений других стран, профессора литературы и лингвистики, лауреаты премии и председатели писательских организаций, которые получили специальные приглашения от комитета.
Процесс выдвижения претендентов длится с сентября до 31 января следующего года. В апреле комитет составляет список из 20 наиболее достойных литераторов, затем его сокращает до пяти кандидатов. Лауреата определяют академики в начале октября большинством голосов. О присуждении награды писателю сообщают за полчаса до объявления его имени. В 2017 году было номинировано 195 человек.
Лауреаты пяти Нобелевских премий становятся известны в течение Нобелевской недели, которая начинается в первый понедельник октября. Их имена объявляют в следующем порядке: физиология и медицина; физика; химия; литература; премия мира. Обладателя премии Госбанка Швеции по экономике памяти Альфреда Нобеля называют в следующий понедельник. В 2016 году порядок был нарушен, имя награжденного литератора было обнародовано в последнюю очередь. По данным шведских СМИ, несмотря на задержку начала процедуры выборов лауреата, разногласий внутри Шведской академии не было.
Лауреаты
За все время существования премии ее лауреатами стали 113 писателей, среди которых 14 женщин. Среди награжденных такие всемирно известные авторы, как Рабиндранат Тагор (1913), Анатоль Франс (1921), Бернард Шоу (1925), Томас Манн (1929), Герман Гессе (1946), Уильям Фолкнер (1949), Эрнест Хемингуэй (1954), Пабло Неруда (1971), Габриэль Гарсиа Маркес (1982).
В 1953 году этой наградой "за высокое мастерство произведений исторического и биографического характера, а также за блестящее ораторское искусство, с помощью которого отстаивались высшие человеческие ценности" был отмечен премьер-министр Великобритании Уинстон Черчилль. Черчилль неоднократно номинировался на эту премию, кроме того, он дважды выдвигался на Нобелевскую премию мира, но так и не стал ее обладателем.
Как правило, писатели получают премию по совокупности достижений в области литературы. Однако девять человек были награждены за конкретное произведение. Например, Томас Манн был отмечен за роман "Будденброки"; Джон Голсуорси - за "Сагу о Форсайтах" (1932); Эрнест Хемингуэй - за повесть "Старик и море"; Михаил Шолохов - в 1965 году за роман "Тихий Дон" ("за художественную силу и цельность эпоса о донском казачестве в переломное для России время").
Помимо Шолохова, в числе лауреатов есть и другие наши соотечественники. Так, в 1933 году премию получил Иван Бунин "за строгое мастерство, с которым он развивает традиции русской классической прозы", а в 1958 году - Борис Пастернак "за выдающиеся заслуги в современной лирической поэзии и в области великой русской прозы".
Однако Пастернак, которого в СССР критиковали за роман "Доктор Живаго", опубликованный за границей, под давлением властей отказался от награды. Медаль и диплом были вручены его сыну в Стокгольме в декабре 1989 года. В 1970 году лауреатом премии стал Александр Солженицын ("за нравственную силу, с которой он следовал непреложным традициям русской литературы"). В 1987 году премией был отмечен Иосиф Бродский "за всеобъемлющее творчество, пропитанное ясностью мысли и страстностью поэзии" (эмигрировал в США в 1972 году).
В 2015 году награды была удостоена белорусская писательница Светлана Алексиевич за "полифонические сочинения, памятник страданий и мужеству в наше время".
В 2016 году лауреатом стал американский поэт, композитор и исполнитель Боб Дилан за "создание поэтических образов в великой американской песенной традиции".
Статистика
На нобелевском сайте отмечается, что из 113 лауреатов 12 писали под псевдонимами. В этот перечень входят французский писатель и литературный критик Анатоль Франс (настоящее имя Франсуа Анатоль Тибо) и чилийский поэт и политический деятель Пабло Неруда (Рикардо Элиэсер Нефтали Рейес Басоальто).
Относительное большинство наград (28) было присуждено литераторам, писавшим на английском языке. За книги на французском были награждены 14 писателей, на немецком - 13, на испанском - 11, на шведском - семь, на итальянском - шесть, на русском - шесть (включая Светлану Алексиевич), на польском - четыре, на норвежском и датском - по три человека, а на греческом, японском и китайском - по два. Авторы произведений на арабском, бенгальском, венгерском, исландском, португальском, сербо-хорватском, турецком, окситанском (провансальский диалект французского языка), финском, чешском, а также на иврите были отмечены Нобелевской премией по литературе по одному разу.
Чаще всего награждались писатели, работавшие в жанре прозы (77), на втором месте - поэзия (34), на третьем - драматургия (14). За труды в области истории премию получили три писателя, по философии - два. При этом один автор может быть награжден за работы в нескольких жанрах. Например, Борис Пастернак получил премию как прозаик и как поэт, а Морис Метерлинк (Бельгия; 1911 год) - как прозаик и драматург.
В 1901-2016 годах премия вручалась 109 раз (в 1914, 1918, 1935, 1940-1943 годах академики не смогли определить лучшего литератора). Всего четыре раза награда была разделена между двумя писателями.
Средний возраст лауреатов - 65 лет, самым молодым остается Редьярд Киплинг, получивший премию в 42 года (1907), а самым пожилым - 88-летняя Дорис Лессинг (2007).
Вторым писателем (после Бориса Пастернака), отказавшимся от премии, стал в 1964 году французский романист и философ Жан-Поль Сартр. Он заявил, что "не желает, чтобы его превращали в общественный институт", и выразил недовольство тем, что при присуждении премии академики "игнорируют заслуги революционных писателей XX века".
Известные писатели-кандидаты, не получившие премию
Многие великие писатели, выдвигавшиеся на премию, так и не получили ее. В их числе Лев Толстой. Не были награждены и такие наши литераторы, как Дмитрий Мережковский, Максим Горький, Константин Бальмонт, Иван Шмелев, Евгений Евтушенко, Владимир Набоков. Не стали лауреатами и выдающиеся прозаики других стран - Хорхе Луис Борхес (Аргентина), Марк Твен (США), Генрик Ибсен (Норвегия).
Обычно Шведская академия называет имя обладателя Нобелевской премии по литературе в четверг на Нобелевской неделе — получается пятидневка лауреатов, и только премия по экономике переносится на следующую неделю. В этом году традиция была нарушена: академики решили объявить свой выбор на неделю позже — 13 октября. Академик Пер Вестберг в интервью шведскому телеканалу SVT сказал, что задержка не связана с тем, что члены академии (сейчас их 17, одно кресло вакантно) никак не придут к согласию. По его словам, это произошло лишь потому, что сам собрался в этом году только в середине сентября, а вся процедура занимает ровно четыре недели.
В любом случае в ближайший четверг станет известно, кто получит литературную «Нобелевку» за 2016 год.
Сейчас уже известны все остальные лауреаты Нобелевских премий — по физиологии и медицине (японский биолог Есинори Осуми за описание процесса аутофагии), по физике (работающие в США британские ученые , Данкан Халдейн и за вклад в развитие науки о топологических фазовых переходах), по химии (Жан-Пьер Соваж, Стоддарт и Бернард Феринге за изобретение молекулярных машин) и по экономике ( и Бенгт Хольмстрём за работы по теории контрактов). Угадывать ученых удается обычно только другим ученым, а вот с писателями, из которых предстоит выбрать лауреатов Шведской академии, дело обстоит иначе. Много лет подряд будущего обладателя Нобелевской премии по литературе пытаются угадать букмекеры. Правда, угадывают они не так чтобы часто, но, например, в 2015 году с белорусской журналисткой у них все получилось. Так что прислушаться к мнению букмекеров, пожалуй, можно.
Явные фавориты
Накануне привычной даты объявления решения шведских академиков главным претендентом на премию был объявлен японский писатель . В рейтинге крупной британской конторы Ladbrokes он занимал первое место, ставки на него принимали из расчета 4/1, но задержка на неделю сыграла против японца. За два дня до даты объявления лауреата Мураками отошел на второе место, хотя в ставках потерял не слишком много — сейчас у него 5/1.
А лидером стал кенийский писатель, драматург и публицист Нгуги Ва Тхионго (4/1).
Впрочем, оба претендента много лет ходят в фаворитах Нобелевской премии, и если бы ее давали за выслугу лет, то они бы уже давно стали лауреатами. В их пользу говорят и различные конспирологические теории: так, представители Японии получали самую престижную литературную премию дважды, но давно (Ясунари Кавабата в 1968-м и Кэндзабуро Оэ в 1994-м), но чернокожие писатели из Африки награждались в последний раз еще раньше — в 1986 году (Воле Шойинка из Нигерии). У Тхионго, правда, есть и другое преимущество (если учитывать географический принцип вручения литературной «Нобелевки»): лауреат из Азии был уже в этом десятилетии (Мо Янь из Китая в 2012-м), а Африку последний раз представлял из ЮАР, и было это в 2003-м.
Понятно, что члены Шведской академии вряд ли рассуждают именно так — иначе их ежегодный отбор превратился бы в скучную обработку статистических данных, которую те же букмекеры легко разгадывают. Но выбор у академиков не настолько велик, как кажется (хотя ежегодно на литературную Нобелевскую премию номинируется около 200 человек), и фавориты из года в год фактически одни и те же.
Например, своеобразным талисманом премии стал уроженец страны, которая последние лет пять находится в состоянии войны, — сирийский поэт Адонис.
Конечно, сам Адонис на «Нобелевку» выдвигается значительно дольше (иначе не стал бы талисманом), да и уже лет шестьдесят живет за пределами Сирии. Кроме того, политическую составляющую в определении нобелевских лауреатов по литературе никто так и не смог доказать, хотя такие обвинения в адрес шведских академиков появляются регулярно. На Адониса сейчас ставят из расчета 6/1.
Неявные фавориты
Формально неявными фаворитами являются все, кроме первой тройки. Но, напомним, букмекеры угадывают далеко не всегда, и часто лауреат вообще находится у букмекеров в той части общего списка, который способен спрятать даже самую известную фамилию.
Тот же Мо Янь, например, премию — по мнению букмекеров — получить был не должен.
Но американский писатель Филип Рот регулярно входит в первую тройку претендентов (и входил всего неделю назад). Не менее часто букмекеры обращают внимание и на норвежского прозаика и драматурга , который сейчас вместе с делит четвертое-пятое места в рейтинге букмекеров (ставки 12/1).
Не менее заслуженные — южнокорейский писатель и поэт Ко Ын и американец (14/1), а также сразу несколько претендентов на «Нобелевку», на которых ставят из расчета 20/1 — от испанца до аргентинца Сесара Айры. Впрочем, у букмекеров их шансы на победу в этом году оцениваются не очень высоко — что, разумеется, может расходиться с мнением членов Шведской академии.
И все остальные
Поэт Евгений Евтушенко на творческом вечере в Культурном центре ЗИЛ в Москве, 2016 год
Владимир Вяткин/РИА «Новости»Список писателей и поэтов, номинированных на Нобелевскую премию по литературе, много шире первых десяти фамилий, и, в принципе, любой кандидат может получить награду. Например, американский романист (66/1) или (100/1), не так давно получившая два «Букера» подряд за свои исторические хроники.
Конечно, внутренняя кухня отбора останется тайной еще полвека (подробности опубликуют только в 2066-м),
но уже сейчас любопытно, почему в этом году в список не попал автор фэнтезийной саги «Песнь Льда и Пламени» , который был номинирован в 2015-м.
Впрочем, фантасты в списке есть, правда, Урсулу Ле Гуин букмекеры из года в год ставят не очень высоко в своем рейтинге — сейчас ее шансы 50/1, и они такие же, как у американского музыканта или у российского поэта .
«В произведениях большой эмоциональной силы он раскрыл бездну, лежащую под нашим иллюзорным чувством связи с миром»», — говорится в официальном релизе, опубликованном на сайте и объявляющем нового лауреата Нобеля по литературе — британском писателе японского происхождения Кадзуо Исигуро.
Уроженец Нагасаки, он переехал с семьей Британию в 1960-м. Первый роман писателя — «Там, где в дымке холмы» — вышел в 1982 году и был посвящен как раз его родному городу и новой родине. В романе рассказывается об уроженке Японии, которая после самоубийства дочери и переезда в Англию не может отделаться от навязчивых снов о разрушении Нагасаки.
Большой успех пришел к Исигуро с романом «Остаток дня» (1989),
посвященном судьбе бывшего дворецкого, всю жизнь прослужившего одному знатному дому. За этот роман Исигуро получил Букеровскую премию, причем жюри проголосовало единогласно, что для этой награды беспрецедентно. В 1993 году американский режиссер экранизировал эту книгу с и в главных ролях.
Немало поддержал славу писателя и выход в 2010 году фильма по антиутопии «Не отпускай меня», действие которой происходит в альтернативной Британии конца ХХ века, где в специальном интернате выращивают детей-доноров органов для клонирования. В картине сыграли , Кира Найтли, и др.
В 2005 году этот роман включен в список ста лучших по версии .
Последний роман Кадзуо «Погребенный великан», опубликованный в 2015 году, считается одним из самых странных и одновременно смелых его произведений. Это средневековый роман-фэнтези, в котором путешествие пожилой четы в соседнюю деревню к сыну становится дорогой к собственным воспоминаниям. По пути супруги обороняются от драконов, огров и прочих мифологических чудищ. Подробнее о книге можно прочитать .
Сумма премии в этом году — 1,12 млн долларов. Торжественная церемония вручения пройдет в стокгольмской филармонии 10 декабря в день смерти основателя премии .
Литературная ставка
Ежегодно именно Нобелевская премия по литературе вызывает особый интерес у букмекеров — ни в одной другой дисциплине, по которым вручается награда, такого ажиотажа не случается. В список фаворитов этого года, по данным букмекерских компаний Ladbrokes, Unibet, попали кениец Нгуги Ва Тхионго (5,50), канадская писательница и критик (6,60), японский писатель (коэффициент 2,30). Земляку нынешнего лауреата, автору «Охоты на овец» и «Послемрака», правда, обещают Нобеля не первый год — как и другому «вечному» номинанту литературного Нобеля, знаменитому сирийскому поэту Адонису. Однако они оба из года в год остаются без награды, а букмекеры — в легком недоумении.
В числе других кандидатов этого года оказались: китаец Иан Лянке, израильтянин , итальянец Клаудио Магрис, испанец , американская певица и поэтесса Патти Смит, из Австрии, южно-корейский поэт и прозаик Ко Ын, Нина Бурауи из Франции, Петер Надаш из Венгрии, американский рэппер Канье Уэст и другие.
За всю историю премии букмекеры не ошиблись только три раза:
В 2003, когда победу присудили южноафриканскому писателю Джону Кутзее, в 2006-м со знаменитым турком , и в 2008 — с французом .
«Чем букмекеры руководствуются при определении фаворитов — неизвестно, - рассказывает литературный эксперт, главный редактор ресурса Gorky Media , — известно только, что за несколько часов до объявления коэффициенты на того, кто потом оказывается победителем, резко падают до невыгодных значений». Означает ли это, что кто-то снабжает букмекеров информацией за несколько часов до объявления лауреатов, эксперт подтвердить отказался. По словам Мильчина,
Боб Дилан в прошлом году был в конце списка, равно как и Светлана Алексиевич в 2015.
По словам эксперта, за несколько дней до объявления нынешнего лауреата ставки на канадку Маргарет Этвуд и корейца Ко Ына резко пошли вниз.
Имя будущего лауреата по традиции держится в строжайшем секрете до момента объявления. Список кандидатов, составленный Шведской академией, также засекречен и станет известен только через 50 лет.
Шведская академия была основана в 1786 году королем Густавом III для поддержки и развития шведского языка и литературы. В нее входят 18 академиков, которые выбираются на свой пост пожизненно другими членами академии.
Предпоследний роман Исигуро «Не отпускай меня» был включен Time в список 100 лучших английских романов всех времен. Критики сравнивали писателя с Джозефом Конрадом и Владимиром Набоковым, которым также удалось создать классические произведения не на родном языке.
В ожидании решения букмекеры называли основными претендентами на Нобелевскую премию японского писателя Харуки Мураками и кенийского писателя и драматурга Нгуги Ва Тхионго. Оба числились фаворитами и в прошлом году. Неплохие шансы на награду, по мнению букмекеров, имели также израильтянин Амос Оз, канадка Маргарет Этвуд и сириец Адонис.
Кроме того, в числе претендентов упоминались такие знаменитости, как Филипп Рот, Джон Ле Карре, Том Стоппард, Урсула Ле Гуин и Салман Рушди, однако вероятность победы любого из них оценивалась невысоко. А в случае победы Джорджа Мартина (автор саги «Песнь льда и пламени», послужившей основой для сериала «Игра престолов») поставивший на него фанат мог бы получить в тысячу раз больше своей ставки.
В 2016 году Нобелевскую премию по литературе за «создание новых поэтических выражений в рамках великой американской песенной традиции» американский музыкант, писатель и художник Боб Дилан.
Всего за предыдущие 116 лет (1901-2016) Нобелевскую премию по литературе присуждали 109 раз. Семь раз Нобелевский комитет и Шведская академия решили, что достойных претендентов на награду нет. Большинство таких случаев относится ко временам Первой и Второй мировых войн (1914, 1918, 1940-1943), исключением стал лишь 1935 год.
Нобелевская премия по литературе крайне редко делится между несколькими лауреатами, за всю историю награды такое случилось лишь четыре раза. В 1904 году премии были удостоены французский поэт Фредерик Мистраль и испанский драматург Хосе Эчегерай-и-Эйсагирре. В 1917 году ее получили датчане Хенрик Понтоппидан и Карл Гьеллеруп, в 1966-м лауреатами стали израильтянин Шмуэль Агнон и перебравшаяся из Германии в Швецию Нелли Закс, а в 1974 году — шведы Харри Мартинсон и Эйвинд Юнсон.
До 2017 года Нобелевку по литературе получили 113 человек, в том числе 14 женщин (последней этой награды в 2015 году белорусская писательница Светлана Алексиевич). Больше одного раза лауреатом не становился никто.
Чаще всего награду получали писатели из Франции, однако большинство лауреатов (28 из 113) писали свои произведения на английском языке. Кроме того, в первую десятку языков, на которых написаны произведения нобелевских лауреатов, вошли французский (14), немецкий (13), испанский (11), шведский (7), итальянский (6), русский (6), польский (4), норвежский (3) и датский (3).
Первым русским писателем, награжденным Нобелевской премией, стал Иван Бунин. Его наградили в 1933 году с формулировкой «за строгое мастерство, с которым он развивает традиции русской классической прозы». На тот момент писатель находился в эмиграции. Еще один лауреат, Борис Пастернак, отказался от премии из-за давления со стороны советских властей и общества. Кроме того, награду получили Михаил Шолохов и Александр Солженицын, а также покинувший Россию поэт Иосиф Бродский.
Средний возраст нобелевского лауреата на момент присуждения ему награды составляет 65 лет. Самым «юным» до сих пор остается Редьярд Киплинг, получивший Нобеля в 1907 году в возрасте 41 года. А самым возрастным лауреатом ровно сто лет спустя стала английская писательница Дорис Лессинг, которой тогда исполнилось 88 лет.
Шведский поэт Эрик Аксель Карлфельдт — единственный, кто удостоен Нобелевской премии по литературе посмертно (1931). Двое лауреатов — Борис Пастернак в 1958 году и Жан Поль Сартр в 1964-м отказались от присужденной им награды.
Несмотря на то, что имена номинантов на Нобелевскую премию содержатся в строгой тайне, СМИ активно делают свои предположения и даже ставки.
Уже который год критики и международные брокеры пророчат победу властителю душ современной молодежи Харуки Мураками . Его книги имеют необыкновенный успех во всем мире, а имя не нуждается в комментариях. Эту премию ему прочили давно, оттого ставки японского писателя весьма высоки, 5:1.
Второе и третье места отдают американцам Филипу Роту , автору романа “Американская пастораль” (1998, Пулитцеровская премия) и Джойс Кэрол Оутс . Американцы в последний раз получали Нобелевскую по литературе в 1993 году. Тогда её получила американка африканского происхождения Тони Моррисон за то, что в своих полных мечты и поэзии романах оживила важный аспект американской реальности.
Среди неевропейских авторов в первую пятерку попал сирийский автор Адонис , псевдоним публициста и поэта Али Ахмада Саида Асбара, известного своими политико-культурными и философскими дискуссиями. Он читал лекции в Колледж де Франс по арабской поэтике, в 1985 году обосновался в Париже и работал консультантом в Юнеско. Поэта неоднократно выдвигали на Нобелевскую премию, он ждет признания Нобелевского комитета уже четверть века.
Среди других претендентов 2016 года в первой десятке называют имена кенийского романиста Нгуги Ва Тхионго , албанца Исмаила Кадаре , норвежца Юна Фоссе , израильтянина Амоса Оза и венгра Петера Надаши .
Нгуги Ва Тхионго , известный так же под псевдонимом Джеймс Нгуги в списке не новичок: его выдвигали на премию в 2010 и в 2014 годах. Политически активный автор пишет на английском и на языке кикуйю. В 1962 году дебютировал романом "Не плачь, дитя", его книги посвящены острым социальным, культурным и политическим проблемам Кении.
Фото: www.gazeta.ru
Причина, по которой Нгуги - величайший писатель, появившийся в Восточной и Центральной Африке, состоит в том, что он, как и Питер Абрахамс в Южной Африке и Чинуа Ачебе в Западной Африке, пишет на серьезные темы, отмечает местное издание The East African Standard.
Русские критики склоняются к мнению, что выбор часто базируется на идеологически мотивах. Литературовед Петр Вайль пишет: Нобелевский комитет, как любое интеллигентское сообщество, состоит из людей левых убеждений. Левых, естественно, по европейской терминологии. Именно поэтому один из величайших писателей XX века, Борхес, не получил Нобелевской премии. Все дело в том, что он нанес визит Пиночету, пожимал ему руку и хвалил за то, что он сокрушил коммунистов. При этом все понимали величие Борхеса как писателя, но Пиночета не простили.